Quote Originally Posted by glouch
I heard that the third episode was the third game...
the third game of Half Life 2

Hey, remember when the episodes were supposed to be 'monthly'?