Try connecting through IPV4, if you aren't already doing that. If you are using IPV4 try using your regular IP Address. Also what happens when you try to connect?
Shop Rep Profile Steamrep Buying