You can still append /friends to their profile url and it will show all of them. Seems to be a a Valve oopsies.