Say "motd" in regular chat to fix the problem where you're stuck in spectator/unassigned team after a map change and can't switch.

The command brings up the message of the day and starts everything off like normal.